La Internationale Jugendbibliothek (International Youth Library), una institución en el mundo de la literatura infantil y juvenil con sede en Munich, recoge todos los años en los White Ravens, una selección de los mejores libros para publico infantil escritos en más de 30 lenguas diferentes de los que reciben en su biblioteca.
Nos cuentan en su página porque eligieron el nombre de ‘White Ravens’. «Representa para ellos algo especial, algo sobresaliente, algo inusual y extraordinario. El poeta romano Juvenal usó el término en este sentido hace casi 2000 años. Durante muchos años estas aves especiales han sido una parte esencial del trabajo de la Biblioteca Juvenil Internacional. Cada año nuevos, magníficos y brillantes libros forman parte de esta bandada de pájaros. No es fácil encontrar Cuervos Blancos entre todas las numerosas publicaciones nuevas que la biblioteca recibe cada año como ejemplares gratuitos y de revisión. Se necesita todo un equipo de editores para compilar el catálogo de recomendaciones de literatura internacional infantil y juvenil, que se publica anualmente desde 1984».
Este año, la selección incluye de nuevo 200 libros en 36 idiomas, publicados en 56 países y que, por sus características (temática, innovación artística, estilo literario, diseño…), merecen ser destacados. La elección de los libros, entre los miles que recibe cada año la biblioteca, es realizada por 20 especialistas en literatura infantil y juvenil.
Normalmente, los «White Ravens» se presentan en la Feria del Libro de Frankfurt cada año, esto vez no va a ser posible. Y ademas se prescinde de la versión impresa del catálogo de «White Rvens», en su lugar puede ser descargado como PDF aquí. Toda la información sobre los 200 libros seleccionados también se puede encontrar en la base de datos de «White Ravens«.
La portada del catálogo de este año fue diseñada por la ilustradora y autora Emma AdBåge. Su libro ilustrado «Gropen» fue seleccionado para los «White Ravens 2019», y con su nuevo libro está de vuelta en la lista.
Os dejamos a continuación la selección de libros españoles:
España
Cosas de bruja
Brusa, Mariasole (texto)
Sevilla, Marta (ilustraciones)
Zanabria, Raúl (traducción)
Amavisca, Luis (traducción)
Madrid: NubeOcho, 2019
La playa de los inútiles
Nogués, Alex (texto)
Enríquez, Bea (ilustraciones)
Barcelona: Akiara books, 2019
Lilo
Garland, Inés (texto)
Mutuberria, Maite (ilustraciones)
Zaragoza: Edelvives, 2019
Migrantes
Watanabe, Issa (ilustraciones)
Barcelona [et al.]: Libros del Zorro Rojo, 2019
Ninfa rota
Gómez Cerdá, Alfredo (texto)
Madrid: Anaya, 2019
Sentimientos encontrados
Puerta Leisse, Gustavo (texto)
Odriozola, Elena (ilustraciones)
Madrid: Ediciones Modernas El Embudo, 2019
Un millón de ostras en lo alto de la montaña
Nogués, Alex (texto)
Asiain Lora, Miren (ilustraciones)
Barcelona: Editorial Flamboyant, 2019