Oswaldo Felipe e Inma Grau. – Diego Pun Ediciones, 2023.
Cinco cuentos, porque cinco son las vocales. Uno con la a, el segundo con la e… y así hasta la u. En cada una de las 5 historias una vocal, y solo una, es la protagonista. Bien acompañada de todas las consonantes necesarias para construir las palabras que nos sorprenderán y harán reír, imaginar y jugar.
Por eso son cinco… menos cuatro; las cuatro vocales que le faltan a Amaranta, Pepe, Crispín y Pili, los pollos golosos y Ñu. Cada personaje, animal o humano, protagoniza un cuento divertido, absurdo, funerario, viajero, telegráfico…, que juega con el lenguaje para construir historias y mostrar que rebuscando en el diccionario y con imaginación, aunque no sin esfuerzo, se puede contar casi todo.
Las ilustraciones también ayudan a contar. Las coloridas imágenes a acuarela y acrílico de Inma Grau, exuberantes, excéntricas y disparatadas como las historias de Oswaldo Felipe, se extienden a sangre a lo largo de todo el volumen. El texto, lleno de ritmo y hasta rima, invita a ser puesto en escena.
Para quien se limite a leerlo, los autores incluyen al final de cada cuento un glosario. Muy úatil, pues el uso del lipograma, figura retórica en la que se omiten deliberadamente ciertas letras, aporta un grado de dificultad a la creación, lo que obliga a utilizar palabras rebuscadas o en desuso. Además del glosario, una palabra o expresión panvocálica remata cada historia, a modo de explosión de la misma.
Los autores, que ya trabajaran juntos en Pica Gallina y Ata bota, crearon el libro a raíz de un sueño de la ilustradora, durante la pandemia del COVID19, una época en la que tuvieron tiempo de jugar con el lenguaje sin imaginar el final de su trabajo. Ambos opinan que las restricciones autoimpuestas hicieron que su imaginación fuera más allá encendiendo la chispa de la creación.
Inma Grau es diseñadora Gráfica y Oswaldo Felipe es actor, cuentacuentos, rapsoda, mago, fotógrafo e integrante de la PAI (Promotora de Animación Infantil) de Zaragoza. M.L.P.
A partir de 5 años
