Roberto Innocenti, J. Patrick Lewis. Kalandraka, 2017
El concepto de álbum ilustrado ha cambiado con el tiempo. Si bien los primeros álbumes eran una historia cuyo peso narrativo residía en el texto, texto al que acompañaban una ilustraciones que, en el mejor de los casos, enriquecen la historia, cada vez es más frecuente la presencia de autores cuyas obras narran a través de las imágenes sin necesidad de la narración escrita. El ilustrador italiano Roberto Inoccenti es uno de esos autores y, aunque en La casa no se prescinde del texto, si éste desapareciese, no tendríamos ninguna dificultad en seguir la narración.
Innocenti consigue, a través de sus ilustraciones, narrar historias que transmiten una visión comprometida de la realidad. En La casa, lo que podía haber sido una simple sucesión de estaciones con sus respectivos cultivos y celebraciones, el ilustrador italiano consigue, además, mostrarnos las consecuencias de esos cambios, también en sus habitantes: la guerra, las migraciones y la transformación del mundo rural. La casa bulle: muere, renace y se adapta a la modernidad para permitir a las generaciones venideras un nuevo modo de vida.
La editorial Kalandraka nos ofrece una edición muy cuidada, con pastas en cartoné, papel de gran gramaje y un formato alargado y de grandes dimensiones que nos permite disfrutar de las exquisitas ilustraciones de Roberto Innocenti. Unas ilustraciones realistas, cargadas de detalles y en tonos pastel, que se nos muestran a doble página y a sangre, narran una historia que va creando con el paso del tiempo y el devenir de los acontecimientos. Intercaladas, en páginas contrastadas con unas ilustraciones más pequeñas y enmarcadas, aparecen algunas frases que nos anticipan un nuevo suceso. Esta distribución de texto e ilustraciones nos permite disfrutar de las imágenes en todo su esplendor, sin la distracción de una información de la que podríamos prescindir. AR