Títulos en español
1876 Un viaje al continente
1876 Apología de los ociosos y otras ociosidades
1879 Edimburgo: notas pintorescas seguido de dos paseos por Escocia
1881 Estudios familiares del hombre y los libros
1881 Janet, la torcida
1882 Las nuevas noches árabes
1882 El club de los suicidas
1883 La isla del tesoro
1884 El ladrón de cadáveres
1885 El dinamitero
1885 Markheim
1885 Jardín de versos para niños Con ilustraciones de Jessie Willcox Smith.
1885 Olalla
1886 Las aventuras de David Balfour
1886 El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde
1887 Los hombres del mundo alegre
1888 La flecha negra
1889 El Conde de Ballantrae (también traducida como El Señor de Ballantrae o El Barón de Ballantrae)
1889 Aventuras de un cadáver
1891 El diablo de la botella
1892 La resaca
1892 Los traficantes de naufragios
1893 Noches en la isla
1893 Cuentos de los mares del sur
1894 La isla de la aventura, también editado como Bajamar
1896 El dique de Hermiston
1896 El embarcamiento inmaduro (incompleta a causa de su muerte)
